Милая девушка Майя теперь желает зваться Наталией, ибо сменила своё божественное имя (или добавила второе, я точно еще не знаю).

Что ж, теперь самое популярное имя в Швеции сменилось на не такое уж и популярное имя России.

Вот тоже добавлю себе имя Виктория и скажу, чтобы звали меня отныне Викой ))

Вот интересная тенденция. Пока ты маленький, родители обожествляют любую закорючку на стене, и считают тебя гением. Но стоит чуть-чуть подрасти, как тебя присчитывают ну как минимум к недоразвитому имбецилу, ни на что не годящемуся и ничего не добьющегося.

Например, вчера я вдруг услышала от своей драгоценной маман, что, оказывается, читаю только Гарри Поттера и, помимо всего прочего, еще и курю! Первое аргументируется тем, что у меня на полке стоят первые три книжки о Гарри Поттере (которые она, кстати, сама мне и купила лет пять назад), а второе - тем, что у меня всегда есть при себе зажигалка. Конечно, в расчет не берется то, что помимо Поттера на той же полке стоит куча других книжек, например, даже и её любимый Крапивин и совсем нелюбимый Акунин, но главное, что там есть Поттер - значит я читаю переведенные книжки и ай-ай-ай, на мне уже можно ставить крест. ))

Вообще, очень забавно, когда ДАЖЕ родители тебя недооценивают ))

Хорошо, что есть баланс в виде папы, который настолько далёк от моего мира и его понимания, что просто принимает информацию, не пытаясь на что-либо повлиять. И вообще его всё устраивает, пока это не опасно для жизни и здоровья.

За день на меня свалилось сразу несколько нежданчиков:

• Я обнаружила, что абсолютно не укладываюсь во все временные сроки учебного проекта (перевод книжки).
• Выяснилось, что срок действия моего загранпаспорта истекает намного раньше, чем я смогу оказаться в России..
• В Хьюстоне выпал снег (это скорей уже не мой нежданчик, а моего друга там проживающего).
• На факультет психологии в университете Умео теперь не требуется годовой стаж работы, что с одной стороны хорошо - можно документы подавать уже сейчас, а с другой стороны мне всё равно, потому что на следующий год я всё равно учиться еще не собираюсь.

и умер Вячеслав Тихонов...

Наши осенние каникулы закончились вот уэе в понедельник, а я все никак не войду в нужный режим, да и стимула особого нет. Один день я проспала напрочь, и придя на учебу на следующий день при параде и в полной готовности обнаружила, что у нас был только первый урок, с которого нас отпустили через полчаса. Зачем, спрашивается, приходила??
Сегодня я решила совсем себя не уструждать, благо, это было вполне приемлимо, ибо мы готовим доклады, а решить с Перниллкой, кто берет какую часть из текста, не требует моего непосредственного присутствия. Виват интернету ))
Надеюсь, что следующая неделя будет более продуктивной в плане учебы, иначе я превращусь в зомби, появляющуюся на уроках так, периодически, просто потому что уже скучно дома..

Пару ночей назад мне снился Влалка. Снился он мне почему-то в Севастополе. После этого я случайно наткнулась на детский фильм, действие которого тоже происходило в Севастополе. Это явно знак! ) Поэтому, крайне недолго думая, я решила, что летом поеду в Севастополь. Никогда у меня еще не получалось так быстро найти компанию, с кем поехать, и получить так много советов. Спасибо, Наташа. :)

Казалось бы, мне отсюда намного проще и дешевле поехать в Испанию, например. Но нет, тянет на родные места всё равно.

А сейчас пойду водить машину)))

Вот говорят  "Всем не угодишь". В моём случае это больше похоже на "Не угодишь никому".

В последнее время слишком многим что-то от меня нужно. Постоянно появляются какие-то требования, замечения. А кому какое дело на самом деле? 
И стиль-то у меня не тот .
И веду себя не так, как надо.
И вкусы мои музыкальные не отвечают должным требованиям.
И обувь я покупаю не ту.
И книги читаю не те.
И общаюсь я не с теми, с кем нужно.  
И играю я не в те игры.
И выражаюсь я неправильно и не те слова употребляю.
И вообще я одна большая ошибка, которую всем только и хочется подправить, подчеркнуть недостатки и напомнить о слабостях.

Но вот только зачем? Кто вообще может определять что есть правильно, а что нет? Какая музыка именно "та"? А как нужно себя вести?

Следите за собой, а с собой я уж как-нибудь разберусь. Да и самое обидное, что подобные предъявы чаще всего прилетают от близких друзей. Их послушаешь, и становится непонятно, зачем они со мной общаются вообще, если так многое не устраивает? Я же не пластилиновая ворона, которую как хочешь так и лепишь.

Меня, может, тоже что-то в ком-то не устраивает, но кто я такая, чтобы пытаться что-то поменять, да и  зачем? Окружающий мир никогда не будет подстраиваться под наши вкусы и желания. Нужно уметь принимать то, что есть, а не составлять список плюсов и минусов.

У нас пошли утренние заморозки. Мама явно хочет, чтобы я сломала себе шею, и отказывает в покупке проездного, мотивируя это тем, что я пока могу поездить на велике. Ага, конечно, поездишь тут на велике, когда из поезда по льду медленно скользишь на тротуар. :)

На следующей неделе у нас каникулы, и все живут ожиданием заветной пятницы, с которой начинается отдых. Тем не менее, загружают нас по полной, наверно в силу традиции - последнего рывка на финишной прямой.

Моё общение с русскоговорящими студентами доставляет кучу позитивных эмоций, именно тех, которых мне так не хватало. На выходных мы до поздней ночи пели песни под гитару и гоняли чаи. Всё-таки очень классное ощущение, когда люди, выросшие в разных странах и культурах, все равно знают одни и те же песни и могут их вместе петь. Кроме того, среди всего репертуара промелькнули две сплиновские песни, ну, разве еще что-то нужно для счастья?))

Через месяц я начинаю водить машину. Берегитесь )) Пока усиленно учу теорию и почти каждое техническое слово смотрю в словаре, потому что разница морфологии что-то слишком уж большая. Кроме того, я перевожу книжку Крапивина на шведский в качестве выпускной работы. Всё-таки, на шведский мне переводить еще рановато, посему поступление в универ я решила пересмотреть, и уже нашлось другое заманчивое предложение, правда, в таком случае, платное, но не настолько смертельно и только на полгода.

Вчера я умудрилась уснуть во время ознакомительного посещения организации по работе с проблемной молодежью. Да, было очень интересно.. )))

Благодаря доброму Моте теперь у меня снова два активных ноута! Свой русский старенький ноут я не открывала с тех пор, как летом переставили винду и не нашли дрова для звука. А вчера моя любезная маман оказалась дома и весь вечер просидела в Скайпе с моего учебного ноута, отрезав меня от виртуального мира самым нахальным образом. Это послужило стимулом довести начатое до конца и теперь мой старичок снова радуется жизни! Правда, использовать его все равно можно максимум для квипа,словаря и хранения файлов, но мне и этого хватает :). Спасибо, Мотя! )

Касаемо последних новостей, так мою идею в театре приняли, нужно только теперь выяснить согласится ли наш мальчик в инвалидном кресле на роль современного Квазимодо.

Так как я больше не работаю с Грегом, нужно в срочном порядке найти что-то другое, чтобы, кроме всего прочего, заработать на поездку в Россию, которую я планирую к Новому Году! Всё моё семейство на Новый год работает, поэтому мне здесь ловить точно нечего (если только кто-то из русских студентов тут останется), вот я и хочу махнуть в Москву-Рязань. Вопрос только с кем отметить и куда именно ехать.
От всех этих мыслей мне очень захотелось снежной погоды, с метелью и сугробами.. Совсем чуть-чуть осталось! )

Вчера, начиная чувствовать простуду, снова оббежала вокруг озера без остановки (ура!). На утро после этого Андреас, который бегал со мной, еле мог шевелиться от боли в ногах, я же просто напросто простыла настолько, что не пошла на учебу. Тем не менее, в театр вечером я пошла всё равно, потому что никая простуда не стоит того, чтобы пропустить шанс протащить свою идею.
Идея моя заключается в том, чтобы выпускным спектаклем поставить Собор Парижской Богоматери, обыграв это современным обществом. Думаю, что по большому счету, мне удалось добиться одобрения только из-за того, что моя идея уже была готовой, у остальных же были только какие-то абстрактные мысли.
После театра мне пришлось идти до колледжа и забирать велик. Встретила там бывшего одноклассника - колумбийца Маурисио. Услышав, что я иду из театра он сказал "Сколько тебя не видел, а ты всё такая же.. всмысле хорошая!"

Ага, конечно ))

Сегодня сидела с Грегом, как оказалось, последний раз. Его папа приезжает домой в пятницу, и в моих настолько частых услугах они пока не нуждаются. Будем искать что-то другое и, надеюсь, более прибыльное.
Вчера под покровом тайны я взяла его с собой к местным русским студентам на очередное отмечалово чьего-то Дня Рождения.
Вообще здесь подобралась очень милая компания: целая коллекция постсовестских республик, никого из России, но все общаются на русском. Вот она сила языка!

В пятницу вечером я совершенно случайно оказалась в студенческом пабе Corona. Абсолютно не умея танцевать оторвалась на славу, встретила кучу знакомых, да еще и успела выспаться перед работой. Теперь Перниллка просто обязана как-нибудь со мной сходить.

Ха, я самый невыгодный посетитель молодежных домашних вечеринок: газировка, чипсы и всякая сладость противопоказанны.. Прэлэстно!

Вечером снова ходила в гости к русским студентам. Со временем поднабралось еще несколько человек, что не могло не радовать. Приятно было посидеть в тесной компании и говорить на родном языке, не думая как сформулировать или какое слово подобрать.

Пора переходить на звонки по Скайпу вместо бесконечного общения в аське. Все-таки пятиминутный разговор с Влалкой доставляет намного больше радости, чем его регулярное занудство в текстовом варианте. Как в старые добрые времена, взял телефон, позвонил.. ))

Уже сильно под вечер я вдруг вспомнила, что днем у меня пробный экзамен по шведскому, о котором я напрочь забыла. Нужно будет выдать пятиминутную речь о порнографии. Дали готовый текст, с которым я несколько несогласна и хотела некоторые части переделать. Но сейчас понимаю, что мне просто влом, поэтому придется зачитывать все готовое. И главное выспаться!

Послушала новый альбом Сплина. Определенно одобрен ) Некоторые песни чем-то напоминают Radiohead, и это даже круто. Надо будет еще послушать, прощупать, пожевать.. )

Умудрилась сегодня офигенно проспать два занятия (проснувшись тем не менее за сорок минут до будильника), попасть на половину третьего и узнать, что четвертое отменили. Смысл вообще приходить в школу?

Вчера бегали со Стасом (из Рязани) вокруг озера. Я, сама собою удивляясь, выдержала все 8 километров, остановившись только два раза и уже после половины.

Моё подопечное дитё уже несколько дней подряд расспрашивает о папе. И даже вчера тыкнул пальцем в Васильева на заставке в плеере и изрек "Ах, вот твой папа!". Уже третий с подобной гипотезой. Покажите мне хоть одного человека, кто поставил бы своего папу на заставку?))) Тем не менее, нужно бы моему старому атаману позвонить, вдруг неспроста.

В последнее время заметила существенную метаморфозу в отношениях с некоторыми старыми знакомыми. Если раньше я могла с ними болтать на протяжении всей ночи и умиляться шуткам, то сейчас мне их юмор кажется не только неинтересным, но и надоедливым. И ведь ничего такого, что могла изменить моё к ним отношение, не происходило, и они для меня до сих пор очень важны.

Вчера вечером ходила в гости к русским студентам через дорогу. Изначально планировалось пойти на костер у озера, но погода намекнула нам, что лучше сидеть дома в тепле. Мы ели суши, которые на этот раз пошли намного лучше, вероятней всего из-за того, что они были приготовлены по-другому.
Мальчик из Рязани не живет там с шести лет, поэтому разговоры о том, кто кого знает, были неактуальны, но нашлась куча других тем и общих интересов. Вот, например, в воскресенье мы бежим вокруг озера с ним и еще одним юношей. Ох, и придется же им со мной помучаться.. ))

У нас с Перниллкой появился поклонник. Странный мальчик, ни с кем не общающийся, отрезанный от внешнего мира наушниками и шапкой. Он бродит за нами уже второй год, причем в этом году уже более активно и открыто. Окажется потом каким-нибудь психопатом-маньяком... ))

Нахально свистнула идею у ulibnutsya  



"Маленький Даньк"

Сказка про radiomanka Антуан де Сент-Экзюпери - Маленький принц(отрывок)

radiomanka пошел взглянуть на розы. - Вы ничуть не похожи на мою motya1988, - сказал он им. - Вы еще ничто. Никто вас не приручил, и вы никого не приручили. Таким был прежде мой larrybaggins. Он ничем не отличался от ста тысяч других лисиц. Но я с ним подружился, и теперь он - единственный в целом свете. Розы очень смутились. - Вы красивые, но пустые, - продолжал radiomanka. - Ради вас не захочется умереть. Конечно, случайный прохожий ulibnutsya, поглядев на мою motya1988, скажет, что она точно такая же, как вы. Но мне она одна дороже всех вас. Ведь это ее, а не вас я поливал каждый день. Ее, а не вас накрывал стеклянным колпаком. Ее загораживал ширмой, оберегая от ветра. Для нее убивал гусениц, только двух или трех оставил, чтобы вывелись бабочки. Я слушал, как она жаловалась и как хвастала, я прислушивался к ней, даже когда она умолкала. Она - моя. И radiomanka возвратился к larrybaggins. - Прощай... - сказал он. - Прощай, - сказал larrybaggins. - Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь. - Самого главного глазами не увидишь, - повторил radiomanka, чтобы лучше запомнить. - Твоя motya1988 так дорога тебе потому, что ты отдавал ей всю душу. - Потому что я отдавал ей всю душу... - повторил radiomanka, чтобы лучше запомнить. - Люди забыли эту истину, - сказал larrybaggins, - но ты не забывай: ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою motya1988. - Я в ответе за мою motya1988... - повторил radiomanka, чтобы лучше запомнить.

Хотите получить свою сказку? © qq_s md_mx alex_ginda dedgo

"Данька Пэн"

Сказка про radiomanka Д.Барри - Питер Пэн(отрывок)

Дурачок radiomanka стоял рядом с motya1988 в позе победителя, когда остальные с луками и стрелами выскочили каждый из своего дупла. - Поздно, поздно! - крикнул он им с видом победителя.- Я уже застрелил ее. unhack будет доволен мной больше всех! Пролетая над его головой, din_dillin закричала: "Дурачок ты!" - и скрылась. Никто ее не услышал, потому что все столпились вокруг motya1988. Страшная тишина опустилась на лес. Если бы сердце motya1988 билось, они бы, наверно, услышали. unhack заговорил первым. - Это никакая не птица,- сказал он испуганным голосом.- Это тетенька. - Как - тетенька? - задрожал от страха radiomanka. - Мы ее убили,- хрипло заметил larrybaggins. Они сорвали с себя шапки. - Все ясно,- сказал motya1988.- unhack привел ее сюда для нас. И он в отчаянии шмякнулся на землю. - Тетенька, которая наконец взяла бы на себя заботу о нас,- сказал один из Двойняшек-maaher.- А ты ее убил. Им, конечно, было жаль radiomanka. Но еще жальче самих себя. Когда он приблизился к мальчишкам, они от него отвернулись. radiomanka был бледный, губы сжаты. В его лице появилось даже какое-то скрытое достоинство, которое раньше не замечалось.

Хотите получить свою сказку? © qq_s md_mx alex_ginda dedgo

Вместо учебы у нас был день здоровья, превратившегося для меня и Перниллки в утреннюю десятикилометровую пробежку вокруг озера. Пробежали душевно, только у меня на середине трассы сдох плеер и сбился ритм.

Днём я представляла из себя типичную домохозяйку: варила борщ, стирала, одновременно посматривая классику. Не хватало только ползающих карапузов и мужа на работе. Но была кошка, правда, особо не мешающая, и был бывший сводный брат Андреас, заглянувший на борщ.

Вчера познакомилась с русскоговорящими студентками, живущими буквально в ста метрах от меня. У них оказалась кошка, которую тоже зовут Машей, как и мою.
Кроме того, среди них обитает некий юноша из Рязани, с которым я просто обязана познакомиться. Больше чем уверена, что у нас найдутся общие знакомые, особенно если он хоть каким-то боком касается рязанских чатов или порталов.

Сейчас идём с Андреасом на "Inglorious Basterds", несколько запоздало, но зато с утешением скидкой! )

Мама сказала недавно забавную вещь: "Жаль, что вы с Хайденом друг в друга не влюбились.."
Вообще она так часто говорит и про других моих друзей, но всё же, а что если..

Будь я вместе с..
..с Хайденом, то жили бы вместе с студенческой общаге, по вечерам встречались после универа, ходили гулять по ночам и всячески бы отрицали окружению, что мы вместе..

..с Кевином, то пришлось бы мне выходить за него замуж в будущем, но в настоящем ходили бы вместе на африканские фесты и говорили бы на французском..

..с Ларри, то по вечерам бы он играл на гитаре и критиковал мои музыкальные вкусы, речь и переводы, другими словами долго бы это не продержалось.. :)

..с Влалочкой, то виделись бы только летом в Рязани, ходили бы гулять по ночным улицам, а в другое время он бы играл в Лотро и ругался, а я сидела рядышком, читая книжки и подкармливая бедняжку. А в остальное время, когда я не в Рязани, он бы злобствовал и периодически посылал меня на классику, не понимая, почему я не обижаюсь.. :)

..с Эмануэльчиком, то перед этим ему пришлось бы совершить либо самоубийство (и в этом случае я бы была вместе с его надгробной плитой), либо пойти против церковных правил (что скорее всего равносильно с первым), либо обзавестись охрененной самооценкой, чтобы вообще ко мне подойти, поэтому первое все же самое актуальное.. Но всё же "если вдруг", то заговорила бы я на безупречном шведском, стала бы регулярно ходить в шведскую церковь и лазить с ним по норвежским пещерам..

..с Максимиллианчиком, то нам бы по крайней мере больше не пришлось бы притворяться перед его родителями, и я смогла бы уже честно отвечать по телефону кто я.. ))))))

..с Перниллкой, то было бы просто прекрасно, ибо мы с ней настолько уже синхронны, что даже одеваемся почти одинаково..

..с Майей, то через пару месяцев я бы села за убийство))

..с Фильсен, то сначала бы ее замочили блюстители ислама, а затем замочили бы меня, чтоб не повадно было..


Ой, как о многом можно подумать! ))

Есть такая привычка на учебе всегда иметь при себе карандаш и желательно тетрадку, в которую обычно и производятся записи лекций. Мы проучились только две недели, но в моей тетрадке уже появились первые "жильцы".. Итак, знакомьтесь:
 



Собственно ежедневник с самодельной обложкой:



Это из прошлогодних "набросков в раздумьях", но живёт она в той же тетради:

Пора завязывать.. Наш договор с учебой "Я не мешаю ей, а она мне" начинает давать сбои, и вот сейчас в десятом часу вечера я снова только проснулась, чтобы через час, по идее, лечь спать (что теперь очень вряд ли предвидется).
Днём сдавала экстерном экзамен и сильно сомневаюсь, что за него получу хотя бы слабенький "удв", ибо была бы я математиком, то сочла бы мою работу как кошмарнейшее неуважение к этой науке и вообще кандидатством на позорный костёр. 

А вообще в колледж скоро уже можно будет переселяться. Поставить палатку на чердаке в обсерватории (астрономию всё равно почти никто не учит, так что не потревожат), и спускаться на уроки с утра. Удобно. Тем более при моём нынешнем расписании. При том, что я начинаю почти каждый день не позже восьми, и заканчиваю не раньше трех-четырех, у меня появилось еще два внеурочных предмета, и учить их обязательно. Да, учеба дорогого стоит.. :) 

Кроме всего прочего в колледже произошли некоторые реформы: например, теперь шкафчики для ноутбуков, закрываются на висячий замок, но, вся соль в том, что ученикам самим нужно покупать  у колледжа какой-то охрененно эффективный замок, не самых дешевых кровей. 


А после учебы и внезапного дневного сна...я сижу вечерами и жду Влалочку! Кстати, мы с ним засветились на баше (конечно же, не без моей в этом помощи): 

404388 [ + 3839 − ] [:||||:] утверждена 2009-09-01 в 08:45 
Vlal: Как всё достало. Вот бросить всё и пойти в армию!
radiomanka: А я тебя дождусь!
Vlal: Вот этого я больше всего и боюсь...